羽生結弦 宇野昌磨 フィギュアスケート基礎英語

盛り返す、反撃する rally《スケート基本英語#44》

投稿日:2018年11月29日 更新日:

不利な形勢から逆転したり、調子が悪かった状況から調子を取り戻すような表現。

特にフィギュアスケートでは、ショートが悪かったけれどフリーで立ち直るような逆転劇を見せるような場合に使います。

盛り返す rally

  • rally  盛り返す、回復する、取り戻す、反撃する

他には、人を呼びあつめる、召集する、テニスなどのラリー、などの意味があります。

rallyの意味をweblioで調べる

2017年世界選手権での羽生結弦の逆転優勝の記事より

NBC Olympicsより

Japan’s Yuzuru Hanyu rallied with a record free-skate score to win his second world title on Saturday.

日本の羽生結弦が土曜日、フリースケートの記録を破って2度目の世界タイトルを手にし逆転した。

2018スケートカナダの宇野昌磨優勝について

NBC Olympicsより

Earlier Saturday, Shoma Uno rallied to win the men’s title, overcoming a 6.18-point deficit to Canadian Keegan Messing from the short program. Uno fell on his final two free skate jumping passes but still landed four quads to Messing’s one to win with 277.25 points.

土曜日はじめ、宇野昌磨は男子タイトルを逆転優勝した。ショートプログラムで6.18ポイント差をつけられていたキーガン・メッシングを上回った。宇野は最後の2つのフリースケートのジャンプを失敗したが、メッシングの1つに対抗して4つの4回転を降りて277.25ポイントで勝った。

ブログランキング

ぜひ、ほかのブログも見てみてください。

フィギュアスケートランキング


英語関係はこちら
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村

adsense336




スケート基礎英語のカテゴリdescribe

スケートの基礎英語

-羽生結弦, 宇野昌磨, フィギュアスケート基礎英語
-

Copyright© フィギュアスケートと英語とあれこれ , 2018 All Rights Reserved Powered by STINGER.