-
弾力を持った、軽快な buoyant《スケート基本英語#87》
2019/02/15 -羽生結弦, いい状態, フィギュアスケート基礎英語, 2018平昌五輪, ボーヤン・ジン
ボーヤンと発音が少し似ているので、buoyantを取り上げてみることにしました。 発音は、bˈɔɪənt(ボーヤント)で最後に小さくtが聞こえる感じ。 意味も、ボヨヨーンという弾力のあるイメージにぴっ ...
-
通し練習 run-through《スケート基本英語#81》
2019/02/03 -羽生結弦, スケート関係, フィギュアスケート基礎英語, 2014ソチ五輪, 2018平昌五輪
run throughは、通り抜ける、考えが浮かぶ、通読する、という意味もありますが、フィギュアスケートやダンス、演芸などで最も使われる意味は、「通し稽古」です。 通し練習 run-through r ...
-
とりこ thrall 《スケート基本英語#80》
2019/02/02 -羽生結弦, フィギュアスケート基礎英語, 気持ち・精神, 2018平昌五輪
ジョン・カリーthrallは難解なレベルの英単語ですが、記事のタイトルに使われていることがきっかけで、覚えられそうなきがしませんか? とりこ 虜 奴隷 thrall thrall とりこ、奴隷、奴隷の状態 in t ...
-
伊藤みどりさん「羽生選手は技術だけじゃなくて運もある」
2018/12/30 -羽生結弦, フィギュアスケートあれこれ, 2018平昌五輪, 伊藤みどり, ネイサン・チェン
以前、日本テレビの番組内で伊藤みどりさんが話した羽生選手について。 技術はとびぬけていると表現?したうえで(おでこに羽生結弦パネルをぺたりと貼ってとびぬけた様を表現)、「羽生選手は技術だけではなくて運 ...
-
種目 discipline《スケート基本英語#54》
2018/12/13 -羽生結弦, 宇野昌磨, スポーツ関係, グランプリシリーズ, フィギュアスケート基礎英語, 2018平昌五輪, 浅田真央
キム・ヨナ, ブライアン・オーサー, ブライアン・ボイタノdisciplineと聞くと、しつけや訓練という意味の英単語としてよく聞きますが、フィギュアスケートの英文には、しょっちゅうdisciplineを見かけます。 実はdisciplineには、しつけや訓 ...
-
フィギュアスケートオリンピック日本人選手の軌跡
2018/11/06 -フィギュアスケートデータ, 1988カルガリー五輪, 1992アルベールビル五輪, 1994リレハンメル五輪, 1998長野五輪, 2002ソルトレークシティー五輪, 2006トリノ五輪, 2010バンクーバー五輪, 2014ソチ五輪, 2018平昌五輪
表彰台, 順位1908年のロンドンオリンピックから25大会続いてきた大会ですが、日本人の活躍の軌跡をまとめてみました。オリンピックのメダルありなしに関わらず、紹介していきたいと思います。 1908年ロンドン五輪 日 ...
-
チーム・ブライアン新たな旅、読みました!
2018/11/01 -羽生結弦, フィギュアスケートあれこれ, 2018平昌五輪
ブライアン・オーサー, 本の感想ソチ後から平昌オリンピックまで、そして新しいチームメイトを迎えたところまでが収録された「チーム・ブライアン新たな旅」が発売されました。 私はkindle版で買いました! 以前も書いたのですが、「300 ...
-
チーム・ブライアン発売日
2018/10/31 -羽生結弦, フィギュアスケートあれこれ, 2018平昌五輪
ブライアン・オーサーソチ後から平昌オリンピックまで、そして新しいチームメイトを迎えたところまでが収録された「チーム・ブライアン」が発売されました。 ぴょん落ち新規ファンとしましては、色んなものが次から次へと出てきて、まっ ...
-
羽生結弦を知るべき5つのこと 5 Things to Know About Figure Skating Champion Yuzuru Hanyu《NEWS#2018-2-16》
平昌五輪の男子フィギュアがはじまる直前に書かれた羽生結弦選手に関するTIMEの記事から。 TIMEは英語学習者にとって難しいとはよく言われていて、私も読む気がしなかったのでまともに読んだことはありませ ...
-
〜点差で上回る/下回る ahead or behind《スケート基本英語#10》
~点差で ahead (上回る) behind (下回る) ahead は前を行く、behindは後ろからついていく、という意味なので、これらを使った表現。 数字 points ahead ~点(上 ...