「紀平梨花」 一覧

四大陸フィギュアスケート選手権2020 現地で観戦しに行きました(その2)

前回のつづきです。 四大陸フィギュアスケート選手権2020 現地で観戦しに行きました(その1) 空港到着後、ロッテマートでお買い物 金浦空港到着後、コロナウイルスの影響か、出るまでに混雑していましたが ...

四大陸フィギュアスケート選手権2020 現地で観戦しに行きました(その1)

土日に弾丸で韓国へ行って四大陸選手権を見に行きました。 試合観戦は、さいたまワールド2019の男子ショートに続いて2回目です。 NHK杯も全日本選手権もチケットは当たらず、海外に観に行けたらいいのにな ...

第88回全日本フィギュアスケート選手権感想

2020年になって今更ですがレビュー。 色んなドラマがあった全日本選手権でした…。 金銀銅そろい踏み男子! 去年はかなわなかった金銀銅。なんか不思議な感じと、ずっと見たかった光景をやっと見れた感じ。あ ...

no image

オータムクラシック2019羽生結弦選手演技の感想

昨年、生まれて初めて「ライスト」とやらに参戦し、羽生くんの場面にかぎって動画が止まってしまって悪戦苦闘した覚えがあるオータムクラシック。 そんなこともあったので、どうせ頑張って起きてもライストに悪戦苦 ...

素晴らしい、壮大な magnificent《スケート基本英語#165》

「素晴らしい」という表現の英単語はいくつもありますが、そのうちのひとつmagnificentです。 素晴らしい、壮大な magnificent magnificent 壮大な、雄大な、素晴らしい、荘厳 ...

例外的な、並みはずれた exceptional《スケート基本英語#164》

「通常を超えて」という意味から、「例外的な」、そして「普通より優れた(=並外れた)」という両方の意味があります。 例外的な、並外れた exceptional exceptional 例外的な、特別の、 ...

no image

躍進 breakthrough《スケート基本英語#162》

躍進、突破口 breakthrough breakthrough 躍進、突破口、打開 文字通り、突き破って進んでいくイメージです。 ISUの2019年のシーズンを振り返る記事より オリジナル記事はこち ...

(新製品・ニュース)を発表する release《スケート基本英語#145》

フィギュアスケート直接関係ないじゃん、みたいな記事からですが、羽生結弦選手の新しいキシリトールの新製品発売の記事を見つけたので紹介します。 (新製品が)発表される release release (新 ...

no image

完璧な、傷ひとつない flawless《スケート基本英語#139》

完璧な(perfect)の表現以外にも、欠点(flaw)がない(less)という表現も。 完璧な flawless flawless 完璧な、傷一つない 類義語は他にも、impeccable(申し分の ...

紀平梨花 Rika Kihira《ISU Biography》

2019/05/21   -ISU biography, 紀平梨花

ISUのサイトに掲載されている各選手のBiographyのコメントを訳してみました。 日本代表の紀平梨花選手です。(2019.5.6現在) 趣味:ダンス Kihira has landed tripl ...

Copyright© フィギュアスケートと英語とあれこれ , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.