「紀平梨花」 一覧

素晴らしい、壮大な magnificent《スケート基本英語#165》

「素晴らしい」という表現の英単語はいくつもありますが、そのうちのひとつmagnificentです。 素晴らしい、壮大な magnificent magnificent 壮大な、雄大な、素晴らしい、荘厳 ...

例外的な、並みはずれた exceptional《スケート基本英語#164》

「通常を超えて」という意味から、「例外的な」、そして「普通より優れた(=並外れた)」という両方の意味があります。 例外的な、並外れた exceptional exceptional 例外的な、特別の、 ...

no image

躍進 breakthrough《スケート基本英語#162》

躍進、突破口 breakthrough breakthrough 躍進、突破口、打開 文字通り、突き破って進んでいくイメージです。 ISUの2019年のシーズンを振り返る記事より オリジナル記事はこち ...

(新製品・ニュース)を発表する release《スケート基本英語#145》

フィギュアスケート直接関係ないじゃん、みたいな記事からですが、羽生結弦選手の新しいキシリトールの新製品発売の記事を見つけたので紹介します。 (新製品が)発表される release release (新 ...

no image

完璧な、傷ひとつない flawless《スケート基本英語#139》

完璧な(perfect)の表現以外にも、欠点(flaw)がない(less)という表現も。 完璧な flawless flawless 完璧な、傷一つない 類義語は他にも、impeccable(申し分の ...

紀平梨花 Rika Kihira《ISU Biography》

2019/05/21   -ISU biography, 紀平梨花

ISUのサイトに掲載されている各選手のBiographyのコメントを訳してみました。 日本代表の紀平梨花選手です。(2019.5.6現在) 趣味:ダンス Kihira has landed tripl ...

この世のものとは思えない ethereal《スケート基本英語#124》

実物じゃないような、という凄すぎて使うニュアンスのethereal。 この世のものとは思えない ethereal ethereal この世のものではない、空気のように軽い、エーテルの →weblioで ...

no image

不屈の精神 fortitude《スケート基本英語#120》

アスリートらしい象徴の英単語「不屈の精神」についてです。 不屈の精神 fortitude fortitude:不屈の精神、堅忍不抜 indomitable spirit:不屈の精神 2018年フランス ...

no image

2019国別対抗戦女子SP・FP

男子に引き続き、簡単に感想。 女子ショート、実はまだ紀平ちゃんと花織ちゃんのしか見れてない…。 サモデュロワさん。16歳とは!もう少し年上かと思った…。 テネルさん。21歳かあ。姉御ってイメージ(あく ...

世界選手権2019女子シングル感想

男子の結果の余韻も冷めないところですが、まだ女子シングルについて書いてないので忘れないうちに。 ショート 女子は男子シングルほど緊張しないんですが、唯一紀平ちゃんの番はとても緊張します。やはり、大技ト ...

Copyright© フィギュアスケートと英語とあれこれ , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.