「フィギュアスケーター」 一覧

滑走順 starting order starting order　出走順 フィギュアスケートでは、選手の滑走順の意味で使われています。 orderにはたくさんの意味があります。順番、秩序、整理、命令 ...

謎めいた　enigmatic enigmatic　謎のような、得体のしれない、不思議な、神秘的な 同義語は、misterious（ミステリアス）です。 オリンピック・チャンネルの羽生結弦の記事より 記 ...

星の、という意味からスターの、花形の、傑出したという意味で使われています。 傑出した　stellar stellar　星の、星形の、花形の、傑出した ※スペルを間違えそう。staller　とか、ste ...

ジャック・ギャラガーさんの記事の中で気になる表現を見つけたので調べてみました。 物事をより面白くする spice things up spice　スパイス、香辛料、趣、～らしいところ spice up ...

共鳴する、鳴り響く、心に響く resonate resonate　共鳴する、反響する、鳴り響く、琴線に触れる 文字通り「声や音が鳴り響く様子」だったり、「心に響く」という意味にもなります。 ジョン・カ ...

感情的な emotional emotional　感情的な、感動的な 名詞形はemotion（感情、感動）。 ジョン・カリーのドキュメンタリー・映画に関する記事より NBCsportsより “It w ...

以前、剣闘士（gladiator）について書きましたが、関連して戦士（warrior）について。 戦士　warrior warrior　戦士、武士、勇士、侍 soldier　兵士、軍人、闘士 ディビッ ...

フィギュアスケートの人気ブログランキングもよろしくお願いします。 the New York Timesのアーカイブより、1990年の世界選手権でトレナリーがリードし、伊藤みどりさんが出遅れたときの記事 ...

フィギュアスケートの人気ブログランキングもよろしくお願いします。 the New York Timesより、1988年のカルガリー五輪女子シングルのショート終わってのニュースです。 ※私の英語翻訳は勉 ...

「素晴らしい」という表現の英単語magnificentに引き続き、同じく「素晴らしい」という意味のstunningを紹介します。 素晴らしい、魅力的な　stunning stunning　素晴らしい、 ...