-
ヴィンセント・ジョウ、誕生日パーティーでスケートをはじめる
2019/07/10 -英語ニュース, ヴィンセント・ジョウ
ISUのトピックにヴィンセント・ジョウ選手についてスケートをはじめたきっかけやその後のスケート人生、4回転、オリンピックなどについて書いてありました。 ISUの記事はこちら。Let's Meet: V ...
-
負担する、抱え込む be saddled with《スケート基本英語#147》
2019/06/12 -フィギュアスケート基礎英語, 悪い状態, 気持ち・精神, ヴィンセント・ジョウ
回転不足自転車のサドルという意味のsaddleですが、責任などを負担するという意味もあります。 負担する、抱え込む be saddled with be saddled with 〔責任を〕負う、抱え込む よ ...
-
ヴィンセント・ジョウ Vincent ZHOU 《ISU Biography》
2019/05/25 -ISU biography, ヴィンセント・ジョウ
ISUのサイトに掲載されている各選手のBiographyのコメントを訳してみました。 アメリカ代表のヴィンセント・ジョウ選手です。(last update: 04.05.2019) 趣味:SF読書、詩 ...
-
2019国別対抗戦男子SP・FP
2019/04/14 -宇野昌磨, フィギュアスケート試合・イベント, 田中刑事, ヴィンセント・ジョウ
ダニエル・グラッセル簡単に感想。 ネイサンくん、構成落とすと余裕を感じる…。フリーについては、つなぎに注目してみてみたけれど、ジャンプからジャンプの間の振り付けがあまりない…?やっぱり薄いと思う。私が思っているつなぎとジ ...
-
盛り返す rally《スケート基本英語#90》
2019/02/18 -いい状態, フィギュアスケート基礎英語, 2018平昌五輪, 浅田真央, ネイサン・チェン, ヴィンセント・ジョウ
アダム・リッポンいったん落ち込んでから、再び盛り返す、rallyについて。 盛り返す rally rally 盛り返す、回復する、呼び集める、結集する rallyは群衆などを呼び集める、という意味ですが、いったん落ち ...
-
ライバル rival 《スケート基本英語#50》
2018/12/08 -1988カルガリー五輪, フィギュアスケート基礎英語, 人間関係・メディア, ヴィンセント・ジョウ
ブライアン・オーサー, ブライアン・ボイタノ, ライバルライバルの語源は川(river)と同じ。対岸という意味からライバルという言葉が生まれたようです。 ライバル rival competitorもライバルの意味として使われます。 rival ライバル、好 ...
-
スケートアメリカ男子と女子のショート
2018/10/21 -グランプリシリーズ, フィギュアスケート試合・イベント, 宮原知子, 坂本花織, 本田真凜, ネイサン・チェン, ヴィンセント・ジョウ
※平昌からのにわかファンなので、感想はほぼ素人目線です。 スケートアメリカ男子 ネイサンくんもヴィンセントくんも、10代に見えん!ネイサンは世界王者になってオーラが出てきた感じがしました。 ネイサン・ ...