疲労骨折 stress fracture
- stress fracture 疲労骨折
研究社のリーダーズ+プラス（英和辞書）の説明によると、
繰り返しあるいは長時間圧迫をうけることによって生じる足の骨などの毛細状のひび; 陸上競技走者･ダンサーなどに多い
とあります。
紀平梨花、全日本選手権辞退の記事より
Mainichニュース記事、Figure skating: Kihira to miss nationals, Hanyu a practice no-showより
Ligament damage in his right-ankle suffered in November caused Hanyu to miss both of his meets at this year's International Skating Union Grand Prix of Figure Skating. Kihira also missed her Grand Prix events due to an ankle cartilage injury.
（羽生は）11月に右足靭帯損傷によりグランプリシリーズを2試合とも棄権した。紀平もまた足首軟骨損傷のけがによりグランプリシリーズを棄権した。
cartilage 軟骨
Two days after Japanese media reported she would withdraw from the Dec. 23-26 nationals, the JSF confirmed the 19-year-old has a stress fracture.
日本のメディアが紀平は12月23日から26日にかけて行われる全日本選手権を棄権すると発表した2日後、JSFはその19歳は疲労骨折であることを確認した。
