現地では、on-site。反対語はoff-site。
現地で on-site
- on-site 現地で、現場で
- off-site 現場から離れて
on siteとハイフンをつながない場合もあります。
オリンピックチャンネルが現場から
オリンピック・チャンネルの記事、"YUZURU HANYU OPENS SEASON AT AUTUMN CLASSIC"より。
The Olympic Channel will be on-site at the Autumn Classic, bringing fans a closer look at the competition online and on social media.
オリンピックチャンネルでは、オータムクラシックを現地で、ファンに向けてオンラインとソーシャルメディアで試合をより近くで見られるようにする。
ISU代表団は北京開催地に自信
中国サイトの英語バージョン?のxinhuanetより
After three days of on-site visits and off-site meetings (April 9-11), the technical delegates expressed confidence that the renovated Capital Gymnasium would be a good venue for the two disciplines in 2022.
Gymnasium:競技会場
3日間の現地視察と現場外のミーティング(4月9日から11日)のあと、テクニカル代表団は改修した北京の競技会場は2022年の2種目のいい開催地となっていることの自信を表した。
※2種目とは、フィギュアスケートと、スピードスケートのこと。