抱負 ambition
- ambition 抱負、念願、熱望、大望、野心、野望
文脈によって言葉を使い分ける必要がありますが、「成し遂げたい強い希望」というコアな意味があります。
オリンピックの公式サイトから羽生結弦選手の紹介ページより
olympics.comのニュース記事、Yuzuru HANYUより。
Ambition:
To peform a quadruple Axel in competition. (olympics.com, 29 Jan 2022)抱負：
試合で4回転アクセルを降りること。 (olympics.com, 29 Jan 2022)
公式紹介ページに4回転アクセルを抱負としてあげています！
また、下のほうに行くと詳しく他にも4回転アクセルについて書かれています。
QUAD AXEL CHALLENGE
Hopes to become the first skater in history to land a quadruple Axel in competition. He attempted the jump at the 2022 National Championship, but landed on two feet and the jump was downgraded as the rotation was incomplete. "The biggest reason I'm going to Beijing is because I want to complete the quadruple Axel." (olympics.com, 29 Jan 2022)試合で4回転アクセルを降りるスケーター史上最初の人になりたい。彼は2022年（2021年？）の全日本選手権で跳んだが、両足着氷になり回転不足でダウングレードとなった。「北京に行く一番の理由は4回転アクセルを決めたいから」
