スケートをしていると、壁に近かったりしますよね…。
リンクの壁
コーチは壁の近くで見ています。
Yamada can still be seen by the boards in her long coat today instructing 2017 world silver medalist Shoma Uno and rising junior star Mako Yamashita. （the japantimes）
山田コーチは今日長いコートを着て、2017年世界選手権銀メダリストの宇野昌磨やジュニアで台頭している山下真瑚を教えている姿を壁際でいまだ見かけることができる。
Dick Button さんの壁に関するツイート
- close to the board 壁に近い。
ソチ五輪の時…。
Midori Ito, Johnnie Weir, even I did. @MizQue Polina makes me nervous when she skates so close to the boards! http://t.co/XpmtAp66h0
— Dick Button (@PushDicksButton) 2014年2月20日
平昌五輪の時…。
Han close call -everybody goes close to to the board. Midori Ito
— Dick Button (@PushDicksButton) 2018年2月17日
乗り込む、下宿する、という意味も
- board the bus バスに乗る
- board with 人 ～の元で生活する
Brown is boarding with a family that lives close to the rink. “He is a young adult so he can take care of himself,” Orser said.
ブラウンはリンクの近くで家族と一緒に乗り込んできた。「彼は若い大人だから自分のことは自分でできる」とオーサーは言った。(IFS)
